Saturday, March 10, 2012

Thleatler

Randy: My dad flipped a volkswagen beetle once.
LaZorra: I do not even know how that is possible.
Sentynel: Randy: You just need, like, ten people. Five on each side, lift and roll over. They're not exactly heavy.
Randy: Sent: Whilst driving it, I mean.
Sentynel: Randy: Oh!
Sentynel: I'd guess he slid and hit the kerb.
LaZorra: Hit the ...what?
Sentynel: Uh.
Sentynel: I don't know the American word.
Sentynel: The raised bit dividing the, uh, road from the sidewalk?
Randy: Curb?
LaZorra: Is that really how you spell it?
ThePhan: Wikipedia says "kerb" is an alternative spelling of "curb."
ThePhan: THAT IS CRAZY
LaZorra: O.o
Sentynel: Kerb is the British spelling, yeah.
Randy: What?
ThePhan: It looks like text speak spelling.
LaZorra: It does!
Sentynel: And it didn't look weird to me until you lot started whining about it.
LaZorra: You didn't look weird to us until we met you.
LaZorra: BURN!
Sentynel: I'm not sure what you mean by that, but I'm going to take it as a compliment.
ThePhan: LOL
* ThePhan reads the "American and British English spelling differences" wiki entry to avoid anymore crazy spelling surprises.
Randy: hehe
ThePhan: But mostly it consists of things that make me go, "What? Americans spell it like that sometimes? That's just silly."
Randy: I do spell "theatre" that way just cause I can.
ThePhan: I go back and forth on that one.
Leen: I tend to use theatre for where plays are, and theater for where I see movies.
Leen: I don't know why.
Randy: Right, I sometimes use it that way.
ThePhan: Because if I spell it "theatre" I sometimes look a little snobby, but if I use "theater" then snobs get mad at me. So I go back and forth.
ThePhan: Leen: Yeah, I never use "theatre" for movie theaters.
Leen: lol
TalkingDog: You should make up your own. Like... "theatr". Or something.
Randy: thtr
Randy: text speak it.
ThePhan: Randy: Yeah, because THAT wouldn't make snobs mad at me. :-P
Nyperold: I sometimes go "Is it one 'l' or two?" because it seems like for some words, one way is the British spelling, and the other is the American.
ThePhan: Nyp: There are two 'l's in "theater."
LaZorra: They are not silent, but they are invisible.
* LaZorra is now trying to pronounce "thleatler" and cracking up.
LaZorra: I sound like Daffy Duck.
Randy: hehe!
ThePhan: LOL
ThePhan: A common vocal warm-up used in theater is actually to say "theater" several times in its correct pronunciation, which sounds something like "ltlhlelaltlelrl".

No comments:

Post a Comment